DatenschutzerklärungPrivacy policy

Diese Website ist statisch, arbeitet mit so wenig Daten wie möglich — und lädt die einzige Analysemöglichkeit, Google Analytics 4, nur nach deiner ausdrücklichen Einwilligung. This website is static, uses as little data as possible — and the one analytics option it offers, Google Analytics 4, is only loaded after your explicit consent.

1 · Verantwortliche Person1 · Data controller

Timo Graz · Am Rathaus 11, 74182 Obersulm, Deutschland · timo.graz@tg-photography.de Timo Graz · Am Rathaus 11, 74182 Obersulm, Germany · timo.graz@tg-photography.de

2 · Grundsätzliches zu dieser Website2 · Basics of this website

Die Website besteht aus statischen Dateien (HTML, CSS, JavaScript, Bilder). Es gibt keine Nutzerkonten und keine Eingabeformulare: Eine Kontaktaufnahme erfolgt über einen gewöhnlichen E-Mail-Link (mailto:). Dabei werden keine personenbezogenen Daten auf dieser Seite verarbeitet — deine E-Mail-Adresse ist erst nach dem Absenden bei deinem E-Mail-Anbieter bzw. bei mir hinterlegt. The website consists of static files (HTML, CSS, JavaScript, images). There are no user accounts and no input forms: contact is made through a plain e-mail link (mailto:). No personal data is processed on this page in doing so — your e-mail address is only stored with your e-mail provider or with me after you hit send.

Zwei Einstellungen werden lokal in deinem Browser gespeichert (localStorage, keine Cookies): deine Sprachwahl („tgph-lang") und deine Entscheidung zu Google Analytics („tgph-consent"). Beide kannst du jederzeit über die Browser-Einstellungen oder die Pille „Datenschutz-Einstellungen" unten links widerrufen bzw. zurücksetzen. Two settings are stored locally in your browser (localStorage, not cookies): your language choice („tgph-lang") and your decision on Google Analytics („tgph-consent"). You can reset both at any time via your browser settings or the „Privacy settings" pill at the bottom left.

3 · Hosting3 · Hosting

Die Website wird derzeit auf einem privaten Server betrieben, der sich im alleinigen Verantwortungsbereich der verantwortlichen Person befindet — es ist kein externer Dienstleister eingebunden. Bei jedem Seitenaufruf entstehen technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitstempel, aufgerufene Datei) in den Server-Logfiles; sie werden nur zu Betriebs- und Sicherheitszwecken genutzt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). The website currently runs on a private server under the sole control of the data controller — no external service provider is involved. On every page request, technically necessary data (e.g. IP address, timestamp, requested file) is created in the server log files; it is used only for operation and security purposes (Art. 6(1)(f) GDPR).

Geplant ist ein Umzug zu einem externen Hoster. Sobald der Anbieter feststeht (geplant: Strato GmbH, Karlsruhe), wird er hier mit Name, Sitz und Verarbeitungsvertrag eingetragen. A move to an external host is planned. Once the provider is finalised (planned: Strato GmbH, Karlsruhe), it will be entered here with name, location and data-processing agreement.

4 · Schriften (Fonts)4 · Fonts

Die verwendeten Schriftarten werden direkt von dieser Website ausgeliefert (selbst gehostet). Es finden daher keine Anfragen an Drittanbieter-Server wie Google Fonts statt. The fonts used are served directly from this website (self-hosted). No requests to third-party servers such as Google Fonts are made.

5 · Bilder5 · Images

Die Fotografien dieser Website werden von einem Content-Delivery-Network ausgeliefert: cdn.myportfolio.com (Adobe Systems Incorporated, San Francisco, USA). Beim Laden eines Bildes werden technisch notwendige Daten (z. B. IP-Adresse, Zeitstempel, angefragte Datei) an den CDN-Anbieter übertragen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Betrieb der Website). The photographs on this website are served from a content delivery network: cdn.myportfolio.com (Adobe Systems Incorporated, San Francisco, USA). Loading an image transfers technically necessary data (e.g. IP address, timestamp, requested file) to the CDN provider. Legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (operation of the website).

6 · Google Analytics 46 · Google Analytics 4

Diese Website bietet die Analyse-Tool-Option Google Analytics 4 an — sie wird ausschließlich nach deiner Einwilligung über den Hinweis-Banner geladen. Solange du nicht „Alle zulassen" wählst, wird kein Google-Skript nachgeladen und keine Google-Cookies gesetzt. This website offers the analytics option Google Analytics 4 — it is only loaded after your consent via the notice banner. Unless you choose „Allow all", no Google script is loaded and no Google cookies are set.

Google Analytics 4 wird betrieben von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (US-Muttergesellschaft: Google LLC, Mountain View, USA). Es erfasst u. a.: aufgerufene Seiten, Verweildauer, verwendetes Gerät, Betriebssystem, Browser, ungefähre Standorte (auf Städteebene) und Herkunftsquellen. Die IP-Adresse wird nach Angaben von Google gekürzt. Daten werden für bis zu 2 Monate in der Google-Eigenschaft gespeichert und anschließend aggregiert oder gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Für die Übermittlung in die USA kommen die Standardvertragsklauseln der EU zum Einsatz. Google Analytics 4 is operated by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (US parent: Google LLC, Mountain View, USA). It records, among other things: pages visited, time on page, device used, operating system, browser, approximate location (city level) and referral source. Per Google's documentation the IP address is truncated. Data is stored in the Google property for up to 2 months and then aggregated or deleted. Legal basis is Art. 6(1)(a) GDPR (consent). For transfers to the US, the EU Standard Contractual Clauses apply.

Deine Einwilligung kannst du jederzeit zurückziehen: über die Pille „Datenschutz-Einstellungen" unten links, indem du „Nur notwendige" wählst, oder über die Browser-Einstellungen. You can withdraw your consent at any time: via the „Privacy settings" pill at the bottom left, by choosing „Necessary only", or via your browser settings.

7 · Deine Rechte7 · Your rights

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Zudem steht dir das Recht zu, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren — für Baden-Württemberg: die Landesdatenschutzbeauftragte des Landes Baden-Württemberg, Königsstraße 10 a, 70174 Stuttgart. You have the right to access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and objection (Art. 21). A consent you have given can be withdrawn at any time (Art. 7(3) GDPR). You also have the right to lodge a complaint with a data-protection supervisory authority — for Baden-Württemberg: the state data protection commissioner (Landesdatenschutzbeauftragte des Landes Baden-Württemberg), Königsstraße 10 a, 70174 Stuttgart.

Stand: Oktober 2026. As of: October 2026.